自己紹介：
大家好！我是天天中文的老师刘莹，我来自中国青岛。我喜欢旅游，性格开朗，热爱教育工作，很高兴能和大家一起学习中文。皆様、こんにちは.天天中文の劉インと申します。中国青島の出身です.私は旅行が好きです。明るい生活で、教える仕事に情熱を持っています。皆様と一緒に勉強できることを楽しみにしています。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
スタッフより紹介：
以前日系企業で日本人社長の通訳と秘書をされていた経験をお持ちだからか、細やかな気遣いの出来る明るい先生です。おっとり優しい語り口ですので、安心してレッスンを受けられます。
生徒さんからの評価
- 2026-08-21 短めの日本語文を訳す練習をしました。いろんな表現があることを知り面白かったです。
- 2026-08-20 朗読練習しました。先生の指摘が的確でとても勉強になりました。
- 2026-08-14 朗読練習をしました。どうしてもできない発音があり、先生にも繰り返し発音して見本を見せてもらいたくさん練習しました。
- 2026-08-13 朗読練習をしました。どこで区切って良いか分からないところを丁寧に教えてもらいました。
- 2026-08-12 谢谢您，今天也聊得开心！寿宴这一文化很有趣。
- 2026-08-07 通过老师的课程，每次都能学到一些新的知识，谢谢您！
- 2026-08-06 こんな時どのように中国語で表現するかというのを学びました。面白かったです。
- 2026-08-05 朗読練習しました。発音チェックをしてもらいまた少し発音が良くなった気がします。
- 2026-07-28 多亏您的帮助，我能够顺利完成任务了！谢谢您！
- 2026-07-27 多亏您的帮助，我能够顺利完成任务了！谢谢您！
- 2026-07-19 明るくて丁寧に指導していただきました。内容をよく理解できました。
- 2026-07-18 短い文を瞬間翻訳する練習をしました。難しいですが、先生の解説がわかりやすかったです。
- 2026-07-17 朗読練習をしました。いつも指摘が的確で素晴らしいです。
- 2026-07-10 一文ずつ訳す練習をして みました。より自然な中国語は何かなど先生と一緒に考えながら進められてとても勉強になりました。
- 2026-07-09 朗読練習をしました。日常会話もしたりして、楽しく授業を受けられました
- 2026-07-02 短い文章の翻訳練習をしました。難しかったですが、先生の協力もあり、なんとか練習できました。
- 2026-07-01 朗読練習をしました。文の区切りやつながりなどがわかり、勉強になりました。
- 2026-06-25 逐次通訳の練習をしました。どんな言い換えがいいか、先生と一緒に表現を考えながら勉強できたのが良かったです。
- 2026-06-24 朗読練習と通訳練習をしました。難しいけど先生のサポートでなんとか頑張れました。
- 2026-06-24 内容越来越难，但跟您一起学习很开心！下次见！
- 2026-06-19 逐次通訳練習につきあってもらいました。難しかったけど、また挑戦してみたいです。
- 2026-06-05 サマライズ練習をしました。その後自由会話をし、楽しみながら勉強することができました。
- 2026-06-04 朗読練習をしました。指摘が的確で勉強になります
- 2026-05-29 サマライズ練習をしました。先生からのフィードバックが次につながり学習する上でとても役立ってます。
- 2026-05-28 朗読練習をしました。先生に見てもらえると勘違いしているところがわかり、勉強になります
- 2026-05-21 自由会話をしました。朝すぐで頭が回りませんでしたが、それでも先生となら頑張って喋るんだ！とやる気を起こして頑張ることができました。
- 2026-05-20 先生が聞き上手なので、とても楽しく会話できました。
- 2026-05-15 サマリーの練習をしました。その後フリートークもしてとても充実した授業になりました。
- 2026-05-14 朗読をみてもらいました。変な発音にすぐ気づいてもらえてありがたいです。
- 2026-05-08 サマリーの練習をしました。緊張するものの練習できて良かったです。