自己紹介：
皆さん、こんにちは、林燕娟と申します。私は会社員です。 大学で四年間日本語を勉強しました。私は、日本文化が大好きです。大学の頃、活動に参加して初めて日本に行き、もっと日本が好きになりました。 私の趣味は旅行と映画です。今まで、私は日本の沖縄、タイのバンコク，プーケット島とバティーヤに行きました。今後、もっと多くの国に行きたいと思っています。もっと多くの文化に触れ、より多くの風景を見たいからです。もしあなたも旅行が好きなら、私旅行の話題で盛り上がりましょう(＾ω＾) 私は自分の授業がリラックスできる環境でありながら、もっと役に立つ知識を学べる場所であってほしいと思っています。私と一緒に楽しく中国語を学びましょう。 大家好，我的名字叫做林燕娟。 在大学的时候我学习了四年的日语，所以我很喜欢日本文化。 我的爱好是旅游和看电影，我去过日本，泰国。以后我还打算去更多的国家。如果你也喜欢旅游的话，我想我们可以聊的很开心的。 我的课程非常轻松，因为我希望能够在一个开心的环境下让你们学到更加有用的知识，如果你想要学习中文的话，可以和我一起快乐的学习吧(＾ω＾)
スタッフより紹介：
日本文化をこよなく愛する林先生は日本太鼓隊のチームリーダーとして福建師範大学を省内第一のチームに育て上げたリーダー力もあるユニークな先生です。明るくて楽しい先生です。中国語センスもよいのです楽しい授業が期待できます。キッズも担当します。よろしくお願いします。
生徒さんからの評価
- 2019-02-26 文法的には理解出来ても日本語にした時の意味合いがいまひとつ分からなかった部分があり、それを質問すると、しっかり理解できるまでとことん説明して下さいました。 林老師のレッスンは、毎回、「また頑張ろう！」という気持ちにさせて貰えます。
- 2019-02-24 スカイプの不具合などもよく気配りして下さり、安心できるお人柄です。
- 2019-02-24 私は中国語がまだまだ下手ですが、申し訳なるくらい、とても誉めてくださいます。
- 2019-02-23 語彙だけでなく、背景も説明して下さるので、勉強になります。
- 2019-02-22 不明点などよく気配りをしてくださるので、助かります。
- 2019-02-21 南方の訛りがある先生です。少し耳障りです。
- 2019-02-14 こちらのレベルが低いのに嫌がらず毎回書き出して下さり、またゆっくり話して下さるので助かります。文法も詳しく教えて下さいます。とても良い先生です。
- 2019-02-13 まだまだ会話が成り立たないレベルですが、どの先生よりゆっくりまた分からない単語は都度書き出してくれて大変親切でかつ明るく優しい先生です。先生は大変でしょうけど、私くらいのレベルの方でも安心して受けられる理解しやすい授業です。オススメします。
- 2019-02-12 初めてのレッスンだったので、少しゆっくりと話して下さいました。 褒め上手な先生で、良いところはしっかり褒めて下さいます。 逆に私が少し自分に甘く日本語を使いそうになると、そこはしっかり「中国語で翻訳を」と指摘されました。 短い時間でもとても充実した内容のレッスンでした。
- 2019-02-09 私も和太鼓が大好きなので、太鼓の話題で盛り上がりましたね〜たくさん元気をいただきました！明るくて積極的で、何事にも謙虚に取り組んでらっしゃっる姿はとても素敵です(^^)
- 2019-02-04 はじめてお願いしました。明るくて分かりやすい言葉で話して下さり、楽しいレッスンでした。